[IOVIS DIES] Hino Homérico a Zeus 

[IOVIS DIES] Quinta-feira, Dia de Júpiter.

Ζῆνα θεῶν τὸν ἄριστον ἀείσομαι ἠδὲ μέγιστον, 

εὐρύοπα, κρείοντα, τελεσφόρον, ὅστε Θέμιστι 

ἐγκλιδὸν ἑζομένῃ πυκινοὺς ὀάρους ὀαρίζει. 

ἵληθ᾽, εὐρύοπα Κρονίδη, κύδιστε μέγιστε.

Cantarei Zeus, o maior e mais nobre dos deuses,

o eloquente, mestre, o que traz plenitude, que a Têmis,

sentada ao seu lado, inclina-se e conversa com perspicácia.

Seja auspicioso, eloquente filho de Cronos, o maior e mais honrado!
Hino Homérico a Zeus. Tradução de Bia Gratti.
Imagem: Jupiter Ammon. Séc. I d.C. Roma.

___________________________________

Aprenda Latim e Grego Clássico em 2017!

http://www.litterae.com.br

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s